Memory – Kim Bum Soo + TRADUCCIÓN (Koreano/Inglés/Español)


KIM BUM SOO – MEMORY

My love ojetbam kkumsoge geudaen kyorhoneul haetjyo
naega anin dareun namjawa hamkke utgo isotjyo
i bam onjongil golotjyo hokshi nol majuchilkabwa
uyonchorom noreul mannaso himkkot ango shiphoso

giokhanayo uri sarangeul
geuttaen soro-ui apheumeul hamkke haesotjyo
ijen muotdo namaitji anhjiman
hayan nunnaeridon geu nar-ui immatchumeul giokhaeyo

*music*

giokhanayo uri sarangeul
geuttaen soro-ui apheumeul hamkke haesotjyo
ijen muotdo namaitji anhjiman
hayan nunnaeridon geu nar-ui immatchumeul giokhae

naneun ajikdo noreul itji mothago
jigeumdo i gireul nahollo gotdo itneunde
noneun jigeum geu odinga-eso
naega anin nugungareul saranghagi isseulkka

ijen muotdo namaitji anhjiman
hayan nunnaeridon geu nar-ui immatchumeul giokhaeyo
giokhaeyo…

TRADUCCIÓN

KIM BUM SOO – MEMORIA

Mi Amor  anoche en mi sueño tú te casabas
No era yo, sino otro hombre, estabas sonriendo y riendo junto a él
Caminé por los alrededores la noche entera deseando correr hacia tí
Quise encontrarte por coincidencia y poder abrazarte.

Recuerdas nuestro Amor?
En ese entonces, habríamos sufrido juntos el dolor
Ahora no queda nada
Recuerdas nuestro beso en aquel dia nevado?

(te amo…)
(que?)
TE AMOOOOOOO!!!!!!!!!!!!
Yo te Amo tambien…

Recuerdas nuestro Amor?
En ese entonces, habríamos sufrido juntos el dolor
Aunque no  quede nada ahora
Por favor recuerda el beso que compartimos  en aquel dia nevado

Aún soy incapáz de olvidarte
Y mientras aún camino por esta senda totalmente solitario
En algún lugar lejano de aquí ahora mismo
Me pregunto si, ¿estarás amando a alguien más…?

Aunque no quede nada ahora…
Por favor recuerda el beso que compartimos en aquel dia nevado…
Por favor recuérdalo…

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s